Pijenje govora u Kavkazu je cijeli ritual, često postaje mini-izvedba. Oni su tako živopisni i nezaboravni da ih drugi narodi rado posuđuju i izgovaraju ih na banketima. To je dobar piren "drži stol" i pretvara banalnog obroka na blagdan. U ovoj zbirci prikazani su zanimljivi kavkasti tost za sve prigode.
Smiješne i smiješne kavkastih tostova
Osjećaj humora u Kavkazu je vrlo cijenjen. Dakle, tost ovdje rijetko bez šale. Često su ih ismijavali ljudski porazi - glupost, pohlepa, kukavičluka, koja nije vrijedna konjanika. Kavkazani mogu igrati trik o vrlo osjetljivim trenucima u odnosima između muža i supruge, očeva i djece.
Baza humorističnog tosta može biti jednostavna anegdota na koju se najprije dodaje uvodna riječ "jednom". Nadalje, svečani konačni izričaj donosi se u bilo kojoj anegdotskoj situaciji s prijedlogom za podizanje naočala. U smislu značenja, ne mora logično protjecati od gore navedenog. Suptilni trenutak smiješnog kavkaskog tosta ponekad proizlazi iz paradoksa njegova završetka.
***
Kad su se svi muškarci, stariji, okupili u istom planinskom selu, odlučivši saznati poštuju li svoje žene, upitaše:
- Tko je među vama nezadovoljan sa svojim ženama, neka ustaje!
Svatko je ustao, samo je jedna osoba ostala sjediti. Starac je bio zadovoljan što je barem jedan čovjek u selu poštivao svoju ženu i nije rekao da je nezadovoljan s njom; rekao je
- Hvala Bogu, po prvi put vidim čovjeka, zadovoljan sa svojom ženom!
Preostali konjanik odgovorio je na ovo:
- Pogriješili ste, oni. Nisam ustao, jer moja supruga je odrezala nogu s pokerom i ne mogu ustati. I ja bih najprije skočio ...
Zato popijmo kako bismo osigurali da žene nikada ne napuštaju muškarce priliku da prestanu poštivati ih!
***
Jednom mlada Sofiko se žalila svom prijatelju:
"Sinoć me došla Vano." Bio sam toliko uzbuđen, tako zapanjen, da sam, u skladu s gorućom nježnosti, rekao: "Uzmi od najdragocjenije od mene!" Izvukao je konja iz staje, skočio na njega i odmaknuo poput vjetra.
Zato popijmo kako bismo osigurali da uvijek ispravno razumijemo žene!
***
Jednom, na dalekoj planinskoj visoravni, pastir je hranio jato koza. Odjednom, orao je pao s neba na stado poput kamena i uhvatio jednog djeteta. Pastir je pucao - i orao je pao, a koza je poletjela.
Zato popijmo kako bismo osigurali da se orlovi ne puca, a koze ne lete.
***
Jednom je postojao jedan vrlo bogat čovjek i jedan siromašan čovjek koji je živio u planinama. I oboje su htjeli sreću. Bogati čovjek dobio je sreću na velikom pladnju, ali uskoro je postao dosadan i počeo je plakati jer nije znao što želi.
I siromašni čovjek je imao sreću na visokoj litici, a on se popeo, popeo se na njega, ali, ne znajući pravila penjanja u stijenama, svaki put je razbio.
Zato popijmo da ne tražimo varljivu sreću na širokom jelu, već da uđemo u odjeljak planinarenja i penjanje po stijenama i time steknemo pouzdane životne sposobnosti.
Vjenčanja
Vjenčanje u Kavkazu je događaj koji je velik i značajan kao iu ostatku Rusije. Međutim, brak ovdje je ozbiljniji nego bilo gdje drugdje. Ni prijedlog za prijelaz na mogućnost razvoda nije dopušten. Jedinstven brak je sveta i neuništiva.
Ne čudi da svadbene kolače zauzimaju posebno mjesto u nizu tekstova pijenja govora. I ovdje nije dovoljno reći želju mladima, nakon što se diplomirao sa stalnim skretanjem "Tako pijmo isto ...". U svadbenom kavkaskom govoru treba prenijeti vrijedno iskustvo obiteljskog života.To se može učiniti u različitim oblicima - i lirskim i duhovitim.
***
Na Kavkazu, govoreći: „Ako želiš biti sretan jedan dan - piti vino, ako želite biti sretni dva dana - piti fino vino dva dana, ako želite biti sretni cijeli život - poštovanje, cijene, voditi brigu o svojoj ženi ...”
Zato pijmo našem zaručniku i može li biti sretan cijelom životu!
***
Kad je jedan poštovani pakao slavio svoj osamdeseti rođendan i pedesetu obljetnicu svog života zajedno sa svojom ženom, bio je upitao:
- Kako ste uspjeli sačuvati obiteljski život i istodobno dobro zdravlje?
- To nije tajna, baš kao i moja supruga i ja bili u braku, ušli smo u ugovor s njim čim smo imali argument, stavio sam na burke i otići u planine. Dakle, upravo su dnevne šetnje u planinama donijele takve prednosti za moje zdravlje i obiteljski život.
Zato popijmo kako bismo osigurali da i svađa naših mladenaca postanu blagoslov za svoju obitelj!
***
Jedan aksakal mi je rekao tu drevnu legendu: čovjek koji je davno živio u planinama. Bijesno je razbjesnio Boga, a Bog ga je užasno kaznio - čovjek je počeo osjećati neugasivu žeđ. Pio je iz potoka, rijeka, bunara, pio vino i mlijeko, ali ništa mu nije pomoglo.Ali jednom kad je otišao u jedno nepoznato selo i blizu jedne kuće, pitao se da se pio. Djevojka mu je uzeo vodu i takvu savršenu ljepotu koju je siromašni grešnik zaboravio na žeđ, jer je volio djevojku na prvi pogled. Dopustimo da podignemo tost nevjesta koji je zaustavio užasnu žeđ župnika!
Izvorni pozdrave rođendana
Nije teško reći čestitajući govor rođendana u kavkaski. Za ovo, u načelu, možete koristiti bilo koju poslovicu-usporedbu ili anegdotu, nakon što se s izvornim zaključkom za to sa željom. Ali kako bi se pridržavali etiketa, mora se uzeti u obzir razlika između tosta za muškarca i za ženu.
Kavkazni toasts za čovjekov rođendan često sadrže reference na prošle godine ili na dugovječnost. Najcjenjeniji ljudi u Kavkazu su dugo živjeli aksakali, a pozdravni govor može sadržavati priču o njima, kao primjer onoga za što bi rođendan trebao težiti.
Za ženski rođendan, tost se priprema drugačije. Ovdje se fokusira na ljepotu rođendanske djevojke i njezinih drugih vrlina - štedljivost, poslušna priroda, oštroum. Razgovarajte o dobi, u ovom slučaju, pomičite.
Zanimljivo je to: značenje riječi moveton
***
Ugledni gruzijski princ jednom je kihnuo, a sluga žurno govori:
- Tisuću godina zdravlja!
- Zatvori! povikao je gospodar. - Zašto hoćeš nemoguće za mene?
- Onda živite sto dvadeset godina.
- Zatvori! - opet ljut princ.
- Onda barem stotinu!
Opet nije molio!
Osamdeset?
Nije to tako! Sluga je izašao iz strpljenja i rekao:
- Da, ako postoji moja volja, sada umri!
Pijimo da bismo osigurali da naš rođendanski čovjek živi onoliko dugo koliko želi!
***
U dalekoj prošlosti živio stari aksakal. Onda je jedan dan odlučio otići u drugi svijet. Ali odjednom se pojavio snažan vjetar i donio novine s negdje. A onda je pogled s aksakala naišao na notu da još jedan aksakal, koji je navršio 120 godina, živi u sljedećem aulu i da se i dalje dobro osjeća. Postao je sramota našem aksakalu, a on je rekao:
- Ja ću živjeti više od njega, jer imam samo 119 godina.
Zato podižite naočale za rođendansko dječaka uvijek na vrijeme.
***
Pravi je čovjek onaj koji se sjeća rođendana jedne žene i nikad ne zna koliko je stara. Zato popijmo kako bismo osigurali da na životnom putu naše rođendanske djevojke postoje samo pravi muškarci!
***
Svaka žena je poput ruže - jednako lijepa. Ali nema ruža bez trnja. Petali lete brzo, a trnci su ostali. Zato popijmo za rođendansku djevojku, koja uspijeva zauvijek cvjetati ruže bez trnja!
***
Stara pizakala mi je rekla: "Po onome što je muževa žena, koliko je dobra i kakva ljubavnica, možete procijeniti što je on i zna li njegovu vrijednost". Dopustimo da popijemo šarmantnu i vještu rođendansku zabavu, čiji je suprug, očito, pravi sultan!
Mudre kavkazanske pržene proreze
Parabola je kratka, poučna priča, slična pripovijesti. Kavkaski folklor sadrži ih velik broj, a gotovo svaki od njih može postati osnova za tost. Zemljišta parabola su vrlo raznolika, a njihovi likovi mogu biti ljudi i životinje. Karakteristična značajka kavkaske usporedbe je prolazna slika putnika na planinskoj cesti.
Uzimajući prispodobu kao tost, morate dovršiti svoj zaključak. Posljednja rečenica "Podignimo naočale ..." može se baviti bilo kojim od ljubavi prema kibernetici. Sve ovisi o namjeni tosta i njegovoj sposobnosti da izvadi vlastitu moralnost iz priče. Kaukazna prispodoba, dakle, postaje univerzalni materijal za tostove za sve prigode.
***
Tri putnika prošetala su uz stjenovitu planinsku cestu. Dolazi dan, dva. Voda je dugo istekla, žeđ mučili, a u blizini nema niti jednog izvora. No, iznenada su putnici na putu vidjeli narančasto drvo, čudesno raslo među neprobojnim golim stijenama. Gubitak snage, iscrpljeni putnici stigli su do drveta, na kojem su postojala tri ploda.
Prvi putnik, koji nije želio trošiti svoju posljednju snagu na čišćenje sočnih plodova, pokušao je iscijediti sok od naranče, ali gusta košulja propustila je vrlo malo uštede vlage koja nije bila dovoljna za bijeg od žeđi. Drugi, vidjevši sudbinu prve, pokušao je jesti cijelu narančicu bez pilinga. Međutim, gorku i tvrdu ljuskicu zaglavi u usitnjenom grlu. Treći je uzeti u obzir pogreške prva dva. Nakon što je proveo posljednju snagu da se oguliti, on je ogulio plod, a životno davanje pulpa spasio život.
Zato popijmo kako bismo osigurali da uvijek uklonimo gorak korijen svađa, prekršaja i teškoća i uživamo u sočnim plodovima ljubavi!
***
Jednom je putnik prolazio kroz planinski klanac. Odjednom je vidio: stari starac sadi stablo voća u vrtu. Putnik je bio iznenađen i upitao:
- Oče, reci mi, koliko će godina prijeći stablo koje je izraslo iz kosti koju si posadio, počinje donositi plod?
Starac mu odgovori:
- U pravu ste, naravno. Plodovi će se pojaviti najranije nakon dvadeset godina. Ja, najvjerojatnije, neću živjeti za ovo, ali neka ih drugi jedu, kao što sada jedem što je moj predak posadio.
Predlažem tost starcu I
Da njegovo zavjet u vjekovima ne ugasi,
Da bi takva velikodušnost
Pozdravljamo svakoga od nas.
Najljepše tostove o prijateljima
Prijateljstvo u Kavkazu je sveto koncept. Nije bilo bez razloga da sustav blaga postoji ovdje. Kunachestvo je društveni odnos koji čini ljude ne samo prijatelje već i sestrinstva. Za njegov kunak, planinac je u stanju dati svoj život, a djeca i roditelji prijatelja postaju njegova vlastita djeca i roditelji za njega.
Tablični govori o prijateljstvu zauzimaju ogromno mjesto u tijelu kavkaskih tostova. A među njima nema šala, jer prema idejama bijelaca o svetom, oni se ne strugaju. Prijatelji svježe su izraženi lirski i puni dubokih osjećaja zahvalnosti. U ovoj je kategoriji pijenja govora, kao ni u jednoj drugoj, da se izvorna, drevna funkcija tosta, molitva, očituje u većoj mjeri.
***
Negdje u planinama, postojala je jedna lijepa životinja.Bilo joj je jako drago zbog svojih dugih vitkih rogova, obasipanih oblaka, velikih plavih očiju i elegantnih krila. Ova je životinja jede samo gurmanska jela i pila samo izvorsku vodu, ali svake je večeri uzdigla visoko u planinama i jako tužna na Mjesec. Znanstvenici su zainteresirani za čudno ponašanje ove sebične životinje i otkrili da jednostavno nema prijatelja! Podignimo naočale za ljude koji nam ne dopuštaju da zavijemo s dosadom! Za prijatelje!
***
Jedan stari Georgian imao je pet prijatelja: jedan je bio iskren, drugi je bio pametan, treći je bio ljubazan, četvrti bio je poštovan, a peta je bila velikodušna. Kada su Georgiji rekli kako je dobar, fer ili pametan, uvijek je odgovorio: "Imam pet prijatelja: jedan je iskren, drugi je inteligentan, treći je ljubazan, četvrti je pošten, a peta velikodušna. biti takav! "
Pridružim se presudama ovog starog mudrog Gruzijana i zamolim vas da podignete naočale za svoje prijatelje!
***
U starim danima u istom selu živjeli su dvoje ljudi. Jedan je bio vrlo ekonomičan i stalno je čistio dvorište: sada snijega, a zatim s lišća, koji je stalno doveo cestu u svoju kuću. Druga je imala mnogo prijatelja, a svakodnevno su gazili prema njegovoj kući, tako da nije morao ništa očistiti.Stoga podižimo naočale za naše prijatelje, zahvaljujući kojima put do naših domova neće biti obrastao i neće se donijeti!
***
Čovjek s psom šetao je brdovitom cestom. Hodao je k sebi, hodao, strašno umoran, pas je bio umoran. Odjednom ispred njega - oaza! Lijepe kapije, iza ograde - glazba, cvijeće, mrmljanje potoka ...
- Što je to? - upita putnik u vrataru.
- Ovo je raj, već ste umrli, a sada možete ući i odmoriti se zaista.
- Postoji voda tamo?
- Puno: čiste fontane, hladni bazeni ...
- I oni će jesti?
- Sve što želiš.
- Ali pas je sa mnom.
- Žao mi je, ali s psima to je nemoguće. Morat će otići ovdje.
I putnik je otišao ... Nakon nekog vremena, cesta ga je dovela do farme. I na vratima je bio vratar.
"Želim piti", upita putnik.
- Uđite, dobro je u dvorištu.
- I moj pas?
- U blizini bušotine vidjet ćete posudu za piće.
- I jesti?
- Mogu vas liječiti na večeru.
- A pas?
- Postoji kost.
- Što je ovo mjesto?
Ovo je raj.
- Kako to? Vratar u obližnjoj palači rekao mi je da je raj bio tamo.
- Laže sve. Tamo pakao.
- Kako to, u raju, podnosi?
- Vrlo je korisno za nas. Samo oni koji ne napuštaju svoje prijatelje dođu do neba ...
Podignem čašu za prave i prave prijatelje!
Kavkaske obljetnice
Jubilej u Kavkazu uživa veliku čast. Okrugli datumi se ovdje percipiraju kao i kod drugih Rusa - kao neka vrsta mističnog prekretnice. Često ljudi Kaukazci uspoređuju život s usponom na visoku planinu, a datum godišnjice u okviru ove metafora sliči planinskoj visoravni na kojoj se možete odmoriti i osvrnuti se na put koji je putovao.
Kavkazni toasts za obljetnicu je razlog da podsjeti osobu njegovih zasluga i postignuća. U ovom slučaju, fokus nije toliko na materijalnim aspektima bića, već na vrijednim osobnim kvalitetama junaka dana.
Prema pravilima etiketa, na tost treba prisustvovati. Kada se govori, gosti ne bi trebali razgovarati, jesti ili nametnuti hranu, prekinuti govornika. To se smatra manifestacijom nepoštivanja ne samo onom koji jede nego i junaku dana.
***
U Kavkazu je rečeno da Bog šalje ljude u svijet s četiri cilja: neki za patnju, drugi za dosadu, drugi da vode nesretno postojanje, a četvrtine da daju radost drugima. Zato pijmo za našeg dragog junaka dana, koji nam daje neusporedivu radost!
***
Planinski narodi imaju jednu dobru poslovicu: "Kamela deva je rodila - susjed nije ni čuo.Pileće položiće jaje na cijelom svijetu. "Neka podignemo naočale našem skromnom junaku dana, koji savršeno poznaje njegov posao, ali ne zaziva za čitav svijet!
***
U Kavkazu kažu: "Lako je upoznati ljude, ali teško je znati sami." Želim svoj dragi junak na dan da on zna sebe! To će mu pomoći postići plemeniti cilj koji je postavio za sebe. Sretna godišnjica, draga!
Čestitamo u stihu
Tradicionalni kaukazni pijani govor, iako posjeduju određeni pjesnički karakter, ne izražavaju se u poetskom obliku. No, to ne znači da je nemoguće stilizirati bilo kakav pozdrav u stihu za kavkasku tost. Da biste stvorili ovaj stil, potrebne su vam dvije stvari.
Prvo, tekst čestitki trebao bi sadržavati karakteristične koncepte i slike koje prenose duh kavkaske gostoljubivosti ili mudrosti. Ovaj figurativni sustav uključuje kruh i vino, put, lojalnost, poštovanje, izdržljivost, topli odnosi između djece i roditelja. Drugo, trebate dovršiti čestitku tradicionalnim skretanjem: "Pijmo za ...".
Umjetnost izricanja govora za piće u Kavkazu uzgaja se na razini nacionalne tradicije.Kavkastih tostova, puni moćne energije, pjenušava humor, dodirivanje nježnosti i duboke mudrosti, ukrasit će sve gozbe. Takav govor nikad ne izgleda banalan i dugo ostaje u sjećanju na goste i heroje prigode.
***
Zapamtite, moj sin:
Postoje mnoge nevolje u životu.
Njene lekcije su mudre i stroge.
A ipak, vjerojatno, nema nesreće
Što odjednom tako biti na putu.
Cesta je pod kamenjem, ispod pijeska,
Ravno krivulja - sve je skuplje
Pokriveno tugom i žudnjom,
Bez namjere, praznu cestu.
Sretan rođendan, sine moj, i popijmo kako bismo osigurali da cesta nikad ne odlazi ispod vaših nogu!
***
Pijem, tako da za sve one koji danas nisu bili s nama,
Ne mogu piti i jesti na ovoj svadbi
Zadržali smo dobar miris kruha,
Koji smo se razbili ovdje.
Jer svatko tko sjedi za stolom,
Dugoročno se sprema u njegovu krv
I zlo, i ovaj razgovor se podupire
Vino, zabava, prijateljstvo i ljubav.
Popijmo mladima i neka njihova sreća, poput novog vina, opi cijeli svijet!
